rsync

コマンドメモ

rsync -avz -e "[ssh本体へのパス] -i [使うSSH鍵のパス]" [ローカルディレクトリ] 対象のサーバ名(IPアドレス):[対象サーバのディレクトリ]

コマンドを実行するユーザと、SSH鍵の所有ユーザ。
これらと同じユーザ名のユーザが対象サーバにいる場合はこれで動作するはず…。